Conférences et formations

L’exposition à la silice cristalline quartz (SCQ) entraîne des risques connus et graves à la santé des travailleurs. La quantification de la SCQ par l’analyse en spectroscopie infrarouge à transformation de Fourier (FTIR) directement sur le filtre, dans les milieux de travail, offre la possibilité d’évaluer rapidement les niveaux d’exposition et d’agir afin d’atténuer les expositions aiguës. Afin de comparer la méthode par FTIR avec celle d’analyse par diffraction des rayons X (DRX) qui est la méthode reconnue au Québec, deux campagnes d’échantillonnages ont eu lieu dans deux milieux miniers (mine d’or et mine de fer). Lors de chaque campagne, les filtres des cassettes étaient analysés en FTIR (sur site et en laboratoire) puis en DRX (en laboratoire). Différentes courbes de calibration ont été développées en laboratoire selon le type de cyclone et le type de déposition des standards sur les filtres (dépôt sur un filtre à partir d’une suspension liquide ou génération d’aérosol). Des analyses séquentielles des filtres ont aussi été réalisées, soit des analyses in situ (centre du filtre) et des analyses en laboratoire (en 9 points). Explication des analyses et des résultats de l’étude.

Comment évaluez-vous vos cabines d’équipement pour déterminer si elles protègent vos opérateurs contre les particules respirables et le dioxyde de carbone ? La surveillance de l’exposition professionnelle est nécessaire pour quantifier les expositions. Cependant, la surveillance de l’exposition professionnelle seule ne fournit pas toutes les informations nécessaires pour améliorer les performances des cabines d’équipements dans la protection contre les particules respirables et le dioxyde de carbone. Nous examinerons des études de cas sur l’application pratique de la nouvelle norme ISO 23875, cabines d’opérateurs, systèmes de contrôle de la qualité de l’air et tests de performance de la qualité de l’air et comment les méthodes de test diagnostique peuvent informer et soutenir les hygiénistes industriels dans l’évaluation de l’efficacité des cabines d’équipements mobiles. Comprendre et appliquer l’ISO 23875 aidera les hygiénistes à réduire ou à prévenir les expositions aux particules respirables et CO2.

Dans une constante recherche de l’optimisation de leurs procédés, les entreprises se tournent de plus en plus vers les technologies numériques. Dans de nombreux domaines, tels que la construction automobile et la maintenance des équipements, les techniciens doivent prendre en compte une grande quantité d’informations nécessaires à l’exécution de leurs tâches. A cet effet, des systèmes d’assistance basés sur la réalité augmentée ou mixte ont été développés afin d’apporter un support au travailleur en fournissant la bonne information au bon moment. L’objectif de cette étude était de développer une démarche d’aide au choix de la technologie la plus adaptée pour apporter un support visuel à un travailleur dans une situation de travail donnée. Les résultats de cette étude montrent que pour la situation de travail étudiée, les lunettes de réalité augmentée ou mixte sont la technologie la plus appropriée pour soutenir le travailleur. Les lunettes les plus prometteuses ont également pu être identifiées. Des études d’utilisabilité approfondies des dites lunettes demeurent nécessaires avant de faire un choix définitif. Explication de la méthodologie, analyse et résultat de cette étude.

Le trichlorure d’azote (NCl3) est un sous-produit de désinfection qui se forme dans l’eau des piscines. Cette molécule se volatilise aisément et est conséquemment répandue dans l’air de nombreuses piscines intérieures. Le NCl3 peut être la cause d’asthme, d’irritations oculaires, cutanées et respiratoires. Bien que les codes et normes régissant la ventilation d’un centre aquatique fournissent des prescriptions minimales visant la santé des occupants et une dépense énergétique minimale, on rapporte des inconforts reliés au NCl3 dans l’air. Explication des analyses et des résultats de cette recherche.

L’exposition à des contraintes thermiques froides peut entraîner des conséquences importantes sur la santé et la sécurité des travailleurs. Ce risque est particulièrement important pour les personnes qui doivent dormir à l’extérieur. Pour se protéger, l’utilisation des sacs de couchage est recommandée mais ceux-ci sont particulièrement sensibles aux risques de condensation à l’intérieur même de la structure isolante. De plus, ils sont soumis à la compression du corps en appui sur le sol. Ces deux phénomènes nuisent considérablement à leurs propriétés isolantes, les rendant de ce fait moins performants. La norme ISO 23537 présente une procédure d’essai permettant de déterminer l’isolation thermique et les propriétés de transmissions de vapeur d’eau des sacs de couchage mais ne s’applique pas à des conditions climatiques froides et ne fait aucune référence à l’influence de la compression mécanique sur la résistance thermique de la structure isolante. Explication de la méthodologie et des résultats de cette recherche.

Les récentes modifications du Règlement sur la santé et sécurité du travail ont mené à l’apparition des fractions inhalable et thoracique dans l’expression des valeurs d’expositions admissibles (VEA). La multiplication des fractions représente un défi dans la pratique des intervenants en hygiène du travail. Des métaux, qui étaient prélevés sur un même dispositif, doivent désormais être prélevés sur des dispositifs différents pour satisfaire l’expression de leur VEA respective. De plus, certains contaminants ont ou auront leur VEA déclinée en fractions inhalable (Pi) et respirable (Pr) simultanément (molybdène, manganèse et poussières non-classifiées autrement (PNCA)). En vue de soutenir les intervenants, un dispositif de prélèvement multifraction (Pi et Pr) disponible commercialement et nommé Disposable Respirable Sampler (DRS) a été soumis à des essais en laboratoire. Explication de l’étude qui devrait permettre la mise en disponibilité du DRS et ainsi mieux soutenir la mesure de plusieurs contaminants.

Les isocyanates sont des composés réactifs et toxiques contenant un ou plusieurs groupes fonctionnels NCO. Ils sont reconnus comme des sensibilisants et des irritants cutanés et respiratoires. Appliqués par pulvérisation, ils existent sous forme de vapeur et d’aérosols difficiles à mesurer, dans un contexte d’exposition professionnelle, nonobstant l’utilisation des méthodes standardisées. Ils constituent l’une des principales causes d’asthme professionnel au Québec. Des divergences significatives entre les méthodes considérées comme des références pour l’évaluation des isocyanates dans l’air ont été observées, remettant en question leur capacité à fournir des résultats véritablement représentatifs des niveaux d’exposition. Alors que les normes internationales, déjà publiées ou en cours d’élaboration, exigent une validation accrue des méthodes, il apparait inapproprié de constater une telle disparité entre les méthodes validées et couramment utilisées dans le contexte de la santé d’individus. Cette recherche vise à identifier le meilleur dispositif de prélèvement des isocyanates aéroportés en situation réelle, dans le cas de l’application de revêtements (peinture et vernis). Explication des analyses et des résultats de l’étude.

Les lésions professionnelles avec TMS ont des répercussions sur l’organisation du travail puisqu’elles entraînent notamment de l’absentéisme, des reclassements, des pertes d’emploi ou des changements de carrière qui favorisent une pénurie de main-d’œuvre. Cette diminution des effectifs augmente la charge de travail pour les travailleurs étant restés en poste, ce qui les expose à un risque plus élevé de TMS. Selon un récent rapport de la CNESST, le secteur des soins de santé et de services sociaux représentait plus du quart des dossiers de lésions professionnelles avec TMS (26,1 %) en 2022. Le personnel de soutien des services de santé, soit les aides-infirmières, les aides-soignantes et les préposées aux bénéficiaires, était le groupe de travailleurs le plus représenté avec 15,1 % des lésions avec TMS. Dans un contexte où la main-d’œuvre se fait rare, la recherche et la rétention du personnel deviennent des éléments sur lesquels les organisations doivent se concentrer davantage. Ainsi, les TMS ne sont plus perçus comme étant une problématique à part entière sur laquelle il faut se pencher, mais plutôt comme une conséquence du manque de personnel. Cependant, comme les TMS représentent eux aussi une des causes du manque de personnel en raison des conséquences mentionnées précédemment, il est primordial d’adresser cette problématique afin de permettre aux travailleurs présents dans les milieux de continuer à effectuer le travail qui les passionne même en considérant les effectifs réduits. Ainsi, le projet vise à décrire les facteurs de risque de TMS chez les préposées aux bénéficiaires (PAB) dans des CHSLD du CIUSSS du Saguenay – Lac-Saint-Jean. Présentation des objectifs, de la méthodologie et des résultats de ce projet d’étude.

La subtilisine est une enzyme protéolytique utilisée dans de nombreux produits commerciaux, notamment dans les agents de pré-stérilisation utilisés en centres hospitaliers, et même dans certains détergents à lessive. Cette substance est classée comme un irritant de la peau et des yeux, en plus d’être un sensibilisant respiratoire pouvant induire de l’asthme. Sa valeur d’exposition admissible (VEA) est de 60 ng/m3 d’air (valeur plafond) et comporte également la notation de recirculation prohibée. Malgré le risque pour la santé que ce contaminant peut représenter et la pertinence d’en mesurer l’exposition, aucune méthode d’analyse validée n’était disponible aux laboratoires de l’IRSST. En 2023, l’équipe des risques biologiques de l’IRSST a mis au point une méthode analytique de dosage enzymatique par spectrofluorimétrie, qui permet de doser de façon non-spécifique la subtilisine présente dans des échantillons d’air ou des échantillons liquides. La validation de la méthode a permis d’établir les paramètres de performances (sensibilité, précision, exactitude et incertitude) adéquats qu’exigeait une aussi faible VEA. De plus, un dispositif de prélèvement à très haut débit a été sélectionné afin d’atteindre le niveau de sensibilité requis. En somme, ce développement de méthode vient soutenir les intervenants en santé et sécurité du travail en permettant désormais d’évaluer les risques associés à la présence de subtilisine dans les milieux de travail.

Cette conférence vous permettra de comprendre les implications des changements récents de la loi SST en ce qui concerne la gestion du bruit en milieu industriel. Vous pourrez identifier et mettre en œuvre des stratégies efficaces pour réduire le bruit et protéger la santé auditive des travailleurs et découvrir des entreprises qui ont réussi à améliorer leur environnement de travail par la réduction du bruit. Apprenez quelles sont les technologies et équipements disponibles pour la mesure et la réduction du bruit dans les environnements industriels.

Au cours des dernières décennies, l’utilisation toujours croissante d’appareils électroniques et leur durée de vie limitée génère une quantité importante de déchets. Pour réduire l’empreinte écologique de ces appareils et recycler les métaux les composant, diverses entreprises œuvrant à différentes phases du processus de recyclage ont vu le jour. Cette étude de cas porte sur la phase du démantèlement des équipements électroniques. En septembre 2020, la direction de santé publique de Chaudière-Appalaches reçoit un cas de maladie à déclaration obligatoire (MADO) pour une travailleuse, soit un résultat de laboratoire au-dessus du seuil biologique pour le mercure avec une source professionnelle probable. La travailleuse est à l’emploi d’un établissement effectuant du démantèlement électronique. À la réception de la MADO, ce risque émergeant est peu connu de l’équipe de santé au travail, malgré plusieurs recherches en cours sur le démantèlement électronique, notamment à l’IRSST et à l’INRS. De plus, une population vulnérable de mineurs au sein de l’établissement a suscité l’inquiétude des intervenants face aux contaminants auxquels ceux-ci se retrouvaient exposés. Parmi les contaminants chimiques présents dans les écrans cathodiques et les boîtiers d’ordinateurs démantelés dans l’établissement, on retrouve notamment des poussières, des métaux et des retardateurs de flamme. L’étude de cas démontre l’évolution de la situation avant et après l’intervention de la santé publique dans l’établissement visité. Elle présente les moyens de prévention mis en place et comment plusieurs sont simples, efficaces et peu couteux, ce qui facilite leur application dans plusieurs milieux de travail.

L’impression 3D permet de produire des pièces en trois dimensions par ajout de matière, couche par couche. Lors de l’impression, la montée en température du polymère va engendrer sa dégradation partielle ce qui va conduire à des émissions importantes d’aérosols de particules ultrafines (PUF) qui peuvent avoir des effets néfastes sur la santé des travailleurs. De plus, il n’existe pas de valeurs limites d’exposition professionnelle (VLEP) aux PUF mais seulement des recommandations. Dans ce contexte et compte tenu d’une utilisation de plus en plus répandue de ces technologies en milieu de travail, des mesures d’atténuation des risques doivent être mises en place par, entre autres, une réduction des émissions à la source. Cet exposé scientifique présente les résultats d’une approche visant à réduire les émissions de PUF à la source en optimisant trois paramètres de fabrication (température d’extrusion, vitesse d’impression et hauteur de la couche imprimée). Des mesures de concentration et de granulométrie en nombre ont été réalisées à l’intérieur d’un tunnel aérodynamique à environnement contrôlé, en présence d’une imprimante à dépôt de fil fondu. L’optimisation de ces trois paramètres de fabrication en termes d’émission de PUF a été réalisée après avoir déterminé leur importance dans le processus d’émission des PUF. Explication de l’analyse et des résultats de cette étude.

Cette conférence abordera les thèmes suivants :

• Dynamique de la fumée de soudage
• Qu’est-ce qui influence la colonne de convection ?
• Comment contrôler cette colonne de convection ?
• Façons de protéger la zone respiratoire du soudeur Les buses aimantées.
• Les bras de captation.
• Les pistolets assistés par vacuum.
• Contrôle des émissions d’arc-air.
• Dans un volume confiné.
• Avec buse de captation.
• Dans un espace contrôlé.

Le diisocyanate de toluène (TDI) est considéré comme un irritant (cutané, oculaire et respiratoire) et un sensibilisant. Il est utilisé dans la fabrication de matériaux en polyuréthane tels que les mousses flexibles. L’utilisation des isocyanates peut mener à des expositions par inhalation et/ou par contact cutané. Les isocyanates sont reconnus comme une cause de l’asthme professionnel. L’American Conference of Governmental Industrial Hygienists recommande pour le TDI une valeur limite d’exposition dans l’air de 1 partie par milliard (ppb) avec notation inhalable fraction and vapor (IFV). Cette notation signifie que la fraction inhalable des particules et la phase vapeur du TDI doivent être prises en considération dans la mesure de l’exposition. Les méthodes d’évaluation utilisées doivent donc être conforme à la nouvelle valeur limite d’exposition qui a été proposée au gouvernement québécois en janvier 2023 ainsi qu’à la notation IFV. Dans ce contexte, des travaux ont été réalisés à l’IRSST pour développer une méthode d’analyse tenant compte du caractère semi-volatil de la substance à mesurer et conforment à la notation IFV. Le développement analytique a porté sur l’analyse instrumentale par LC-MS, l’étude d’un nouveau matériel d’échantillonnage (l’adaptation d’une cassette IOM imprégné de 1-(2-méthoxyphényl) pipérazine, la conservation des échantillons et plus particulièrement l’inclusion des aérosols ayant potentiellement adhéré sur les parois internes de la cassette IOM. La méthode et le nouveau dispositif d’échantillonnage développées ont enfin été comparé avec la méthode OSHA 5002 et la méthode ISO 17734-1 avec le ASSETTM EZ4-NCO sampler de Supelco par des générations d’atmosphères d’aérosols et de vapeurs de TDI en laboratoire.

L’exposition aux solvants organiques est une préoccupation majeure en santé et en sécurité du travail. Selon CAREX Canada, 22 000 travailleurs canadiens étaient exposés en 2016 au dichlorométhane (DCM), incluant 5 600 travailleurs québécois. Le DCM est notamment utilisé comme solvant dans les décapants à peinture et les dégraissants, comme composant de bombes aérosols, milieu réactionnel dans la synthèse de produits pharmaceutiques et pesticides et solvant pour l’extraction de substances organiques. En plus de ses effets irritants et cancérogènes, le DCM peut être responsable d’une carboxyhémoglobinémie par production endogène de monoxyde de carbone lors de sa transformation métabolique. Cette toxicité a mené à son interdiction dans l’Union européenne dans les décapants à peinture depuis 2012 et de nouvelles réglementations se mettent en place aux États-Unis afin d’interdire ou de limiter son utilisation. Au Canada, cela fait 30 ans que le DCM a été identifié comme présentant un risque pour la santé humaine et l’environnement. Le DCM est inscrit sur la Liste critique des ingrédients des cosmétiques de Santé Canada et son usage est interdit dans les cosmétiques en aérosols. Ces mesures forcent les entreprises à travailler au remplacement du DCM dans de nombreuses applications. Explication de la méthodologie, analyse et résultat de cette étude.

En dépit des efforts déployés au sein du système de santé pour offrir des soins sécuritaires et de qualité aux usagers, des professionnels peuvent nuire involontairement aux personnes soignées lors des soins. C’est le cas dans des établissements de soins où des événements indésirables peuvent entraîner des conséquences sur l’état de santé des usagers. Même si les premières personnes concernées par ces événements sont les patients et leurs proches, l’expérience des infirmières impliquées dans ces événements doit aussi être considérée.

Notre projet visait alors à comprendre le vécu, la souffrance et les besoins de soutien de ces infirmières dans le cadre d’une gestion des événements indésirables et des risques qui est adoptée dans les milieux de soins au Québec. Pour ce faire, nous avons réalisé une recherche qualitative et adopté une approche sensible à la profondeur du vécu et du sens individuel donné à des événements difficiles sur le plan émotionnel. En les interrogeant et en analysant les ressources et les interventions disponibles ailleurs en regard de la souffrance des infirmières liée aux événements indésirables, nous avons mis à jour une gamme de sentiments qui sont vécus chez les infirmières et qui méritent une grande attention.

Dans cette communication, nous reviendrons sur ces résultats et sur des propositions d’intervention pour limiter une souffrance morale des infirmières.